Sir Lindsay Hoyle, a former Labour MP, emphasised his collegiate, cross-party demeanour more than most when chasing the job – following as he was John Bercow, who critics saw as spectacularly partial on the issue of Brexit during years of furious Commons argument.